זה ב "קודם כל שקרן לבחירה" (SiegVax שר הבריאות הגרמני)תניק כתב:ABCile, מה האתרים הרציניים שלך..... בכל זאת?
אבל הפעם היינו צריכים להגיד לו ש"זה היה גדול מדי עבורוn", אז נסקל בבוזהוא מניח את הדוושה הרכה.
זה ב "קודם כל שקרן לבחירה" (SiegVax שר הבריאות הגרמני)תניק כתב:ABCile, מה האתרים הרציניים שלך..... בכל זאת?
כריסטוף כתב:אתה יודע טוב מאוד איך לחפש מקורות כשזה נוגע לדוקטרינה שלך...
ABC2019 כתב:התרגום של "geimpft, genesen, oder leider verstorben" הוא: מחוסן, נרפא או מת למרבה הצער, וכפי שאתה מדבר גרמנית אתה יודע זאת היטב.
זה ממש לא אומר שכל הלא מחוסנים ימותו, שכן יש גם הבחירה "נרפא", למה אתה מדבר שטויות בהודעות שלך כשאתה יודע טוב מאוד שזה שקר?
— "שלום מר לאוטרבך, ניבאת לאנשים שלא חוסנו באוקטובר 2021 שהם "יתחסנו, ירפאו או ימותו למרבה הצער עד מרץ 2022, כי הם לא חוסנו". אני לא מחוסן - למה אתה חושב שאני עדיין בחיים?"
מקור בגרמנית:
— "Hallo Herr Lauterbach, Sie prophezeiten Ungeimpften im Oktober 2021 "geimpft, genesen oder bis March 2022 leider gestorben, weil ungeimpft". Ich bin ungeimpft - warum lebe ich noch ihrer Meinung nach?”
https://www.abgeordnetenwatch.de/profil ... maerz-2022
ABC2019 כתב:התרגום של "geimpft, genesen, oder leider verstorben" הוא: מחוסן, נרפא או מת למרבה הצער, וכפי שאתה מדבר גרמנית אתה יודע זאת היטב.
Obamot כתב:ABC2019 כתב:התרגום של "geimpft, genesen, oder leider verstorben" הוא: מחוסן, נרפא או מת למרבה הצער, וכפי שאתה מדבר גרמנית אתה יודע זאת היטב.
זה ממש לא אומר שכל הלא מחוסנים ימותו, שכן יש גם הבחירה "נרפא", למה אתה מדבר שטויות בהודעות שלך כשאתה יודע טוב מאוד שזה שקר?
...וכיוון שאתה מדבר גם גרמנית, אתה יודע היטב שהביטוי הזה נעשה כדי להפחיד אנשים..
ולהפחיד אנשים הרג יותר מקוביד.
וזה עוד אחד מהפירואטים המי יודע כמה, כי בגרמנית זה מובן בדיוק באותו אופן:— "שלום מר לאוטרבך, ניבאת לאנשים שלא חוסנו באוקטובר 2021 שהם "יתחסנו, ירפאו או ימותו למרבה הצער עד מרץ 2022, כי הם לא חוסנו". אני לא מחוסן - למה אתה חושב שאני עדיין בחיים?"
מקור בגרמנית:
— "Hallo Herr Lauterbach, Sie prophezeiten Ungeimpften im Oktober 2021 "geimpft, genesen oder bis March 2022 leider gestorben, weil ungeimpft". Ich bin ungeimpft - warum lebe ich noch ihrer Meinung nach?”
https://www.abgeordnetenwatch.de/profil ... maerz-2022
פשוט העדפת את המילה "לצערי"בזמן שכולם קוראים"לצערי", שהיה הטופס עם מגע של יהירות שרצה השר הגרמני (ושהעיתונות ציינה)
ABC2019 כתב:רומז שהמתים יהיו כולם לא מחוסנים, אבל הוא מעולם לא אמר.
ABC2019 כתב:זה פשוט זיוף ודיסאינפורמציה להפוך את הציטוטים לאותו רוטב כמו התעמולה הרוסית שאתה שותה - מה שבכל זאת לא מפתיע.
כריסטוף כתב:ABC2019 כתב:רומז שהמתים יהיו כולם לא מחוסנים, אבל הוא מעולם לא אמר.
זה בכלל לא מה שאמרנו: נאמר שהוא אמר שהלא ווקס ימות באביב...
זה בכלל לא מה שאמרנו: נאמר שהוא אמר שהלא וקס ימות (או ירפא) באביב...
לא מתתי ולא חליתי...
לפי תרגום זה לצרפתית, הלה-מורטה (במשפט זה) מתייחס למעשה ל"משום שלא מחוסן" ללא כל הבחנה רק בחלקה או כולם ובשל חוסר דיוק, הוא מתייחס באופן אוטומטי למכלול."שלום מר לאוטרבך, ניבאת לאנשים שלא חוסנו באוקטובר 2021 שהם "יתחסנו, ירפאו או ימותו למרבה הצער עד מרץ 2022, כי הם לא חוסנו". אני לא מחוסן - למה אתה חושב שאני עדיין בחיים?"
חזרה ל "בריאות ומניעה. זיהום, סיבות ותוצאות של סיכונים סביבתיים "
משתמשים הגולשים זה forum : אין משתמשים רשומים ואורחים 182