לקראת החזרה המתוכננת השנה מאוד
רדיואקטיבי ממפעל לעיבוד העיבוד בלה האג לגרמניה,
העמותה לבטיחות מתקנים וכורים גרעיניים
(GRS - Gesellschaft fur Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH) רוצה להודיע
על קרינה רדיואקטיבית ממכולות:
מדידות שבוצעו על ידי ה- GRS מראות כי שיעורי המינון
(קרינת גמא ונויטרונים) ליד מכולות תחבורה
פסולת (CASTOR HAW 20/28 CG) ניתנים להשוואה לערכים שנמדדו במהלך
קמפיינים חוזרים ישנים.
במרחק של כ -20 מ 'מרכב התחבורה, הם נמצאים בסביבה
מ 3 - 6 µSv / h. זה תואם את רמת הקרינה אליה
נוסעים בטיסה ארוכה בגובה הרגיל (ייצוג
גרפיקה זמינה בכתובת http://www.grs.de).
לקראת חזרתם הרבה של פסולת מלה האג ועד
גורלבן שהתרחשו מאז 2001, ה- GRS כבר ביצע מחקרים
ובדיקות מעמיקות על ההשלכות הרדיולוגיות הקשורות ל
הובלת פסולת רדיואקטיבית לאוכלוסייה, ציוד וצוותי תמיכה. תוצאות המחקר מתפרסמות בדו"ח "ניתוח בטיחות להובלת יסודות רדיואקטיביים ו
הוצא דלק באזור גורלבן »GRS-A-2814 תאריך אוגוסט 2000
וזמין בכתובת http://www.grs.de. בדו"ח זה, הנושא של חשיפה לקרינה ליד מיכלי CASTOR מנותח ומודגם גם באמצעות ייצוגים גרפיים.
בהתבסס על תוצאות ניתוח הבטיחות לפי דרישה
של המשרד הפדרלי לאיכות הסביבה (BMU), מתברר שהתערוכה
האוכלוסייה לקרינה רדיואקטיבית במהלך הובלת פסולת
רדיואקטיבי נמוך בבירור ממגבלות המינון המורשות.
קשר:
- http://www.grs.de
-http: //www.bfs.de/bfs/presse/pr04/pr0410.html
מקורות: דפש IDW, הודעה לעיתונות GRS, 21/10/2004
עורך: ניקולא Condette, nicolas.condette@diplomatie.gouv.fr