ביום רביעי, 21 בספטמבר, 2006, האגודה לשירותי הרכיבה השיקה פעולת סייבר: עצומה לנהיגה חוקית עם שמן צמחי טהור או גולמי (HVP / HVB) במנועי הדיזל שלנו.
ההנחיה האירופית מיום 8 במאי 2003 ( גלוי כאן ) מציין כי:
"המדינות החברות יכניסו לתוקף את החוקים, התקנות וההוראות המינהליות הדרושות בכדי לעמוד בהנחיה זו עד ליום 31 בדצמבר 2004. הם יידעו מייד את הנציבות על כך. (סעיף 7) "
זוהי הנחיה חיונית אל מול החוקים הצרפתים מאז 1 בינואר 2005!
כלומר, על ממשלת צרפת, כמו מדינות אירופיות אחרות "לקדם את השימוש בדלקים ביולוגיים או דלקים מתחדשים אחרים בהובלה".
בקר באתר Co-Voiturage והורד את העצומה.