כונן הסינרגיה ההיברידית של טויוטה (HSD) הוא הישג טכנולוגי גדול ממנו נהנים האקולוגים בכל רחבי העולם, אך האם מדובר בהמצאה מקורית של טויוטה?
קניין רוחני הוא נושא טאבו. אנו יודעים שמערכת ההפעלה הראשונה של מיקרוסופט לא נוצרה על ידי מיקרוסופט, מכיוון שמדובר במקרה בספרי לימוד. אך מעט מאוד אנשים יודעים כי תיבת ההילוכים של הדור הראשון של טויוטה פריוס (1997) לא הומצאה על ידי טויוטה, אלא על ידי הספק Aisin, שזה נכון שטויוטה היא בעלת מניות. המקרה הנוכחי נוגע לחלק משידור ה- HSD של פריוס II ולקסוס RX400h, שישתמש בטכנולוגיה שעליה פטנט חברה אירופית, אנטונוב-טרנסמישן, תחת פטנט מס 'EP 0414782.