מאז שהמוציא לאור Hatier פרסם ספר בית ספר תוך שימוש בכתיבה כוללת, מלעיזים ומגיניו התערבבו בנושא. במה מדובר באמת? פענוח.
מאבק בסטריאוטיפים מגדריים על ידי עיבוד מחדש של איות. זו המטרה של כתיבה מכילה, המוגנת במשך שנים על ידי זרמים פמיניסטיים, ואשר עוררה מחלוקת סוערת מאז שההוצאה לאור Hatier פרסמה מדריך לתלמידי CE2 בשיטה חדשה זו.
http://www.sudouest.fr/2017/10/12/qu-est-ce-que-l-ecriture-inclusive-et-pourquoi-pose-t-elle-probleme-3856018-4699.php
נושא מחולק מאז: החברה-ו-פילוסופיה / the-קמפיין-סקסיסטי-ו-adopteunmec feminisation-דה--בחברה שלנו t15336.html
תוצאות בשנת 2021: