טורבינות רוח יכולות להיות מבנים יעילים לייצור אנרגיה מתחדשת. אך גודלם של כמה עשרות מטרים אינו מאפשר להם לתפוס את הרוחות החזקות ביותר, המסתובבות בגובה רב. מכאן הרעיון של חברת Magenn Power האמריקאית, שבסיסה באונטריו: לתכנן טורבינת רוח פרטנית, מעין בלון מתנפח שנמלט לאוויר.
החברה עובדת על אב טיפוס של טורבינה הכלואה בספינת אוויר מלאה בהליום, מערכת הרוטור האוויר, שיכולה לצוף עד 300 מטר מעל פני הים.
הרעיון המפתיע הזה, בלשון המעטה, הוא פרי יצירתו של פרד פרגוסון, מהנדס אווירונאוטיקה המתמחה בבניית ספינות אוויר. "בשנת 2002, לאחר המשבר שהפיל את קליפורניה באפילה, אנשים רבים חיפשו דרכים חדשות לייצר חשמל. מאז התחלתי את המחקר שלי", מסביר. הממציא.
האחרון כבר מדמיין כי המוצר שלו יכול לעמוד בבעיות ייצור החשמל במדינות מתפתחות או להוות פתרון גיבוי במקרה של אסון טבע.
מערכת רוטור האוויר היא ספינת אוויר בצורת טחנת מים. הלהבים מונעים על ידי פיצוץ הרוח ומסתובבים על ציר אופקי. גנרטורים המשולבים בספינת האוויר הופכים את האנרגיה של תנועה זו לחשמל, כמו בטורבינת רוח מסורתית. הכבלים המחזיקים את המבנה מעבירים גם חשמל לקרקע.
האם טורבינות רוח אלה הצפות בגובה 300 מטר אינן יכולות לפגוע במרחב האווירי? פרד פרגוסון מפרט כי כל בלון יצויד בציוד המאפשר למטוסים לזהות אותו. סדרת בדיקות כבר בוצעה ואב טיפוס ראשון נמצא בעיצומו. וכבר, קריסטל פלאנט, חברה אמריקאית מקנזס המתמחה באנרגיות מתחדשות, חתמה על הסכם להפצת עד סוף השנה גרסה ראשונה לטורבינת הרוח המעופפת, בהספק של 4 קילוואט שעות. .
מבחינת החברה, היתרון העיקרי של מערכת רוטור האוויר הוא המחיר הפוטנציאלי שלה (קצת פחות מ- 8 אירו), נמוך בהרבה מזה של טורבינות רוח קונבנציונליות. גנרטור זה יפיק כ -400 סנט אירו לקילוואט שעה, על פי הערכות החברה.
ויויאן ורגנו
המאמר פורסם במהדורת 07.05.06 של לה מונד
(צריך לראות את הפטנט), או שזה מזויף 
אם יש לך ספק, קח בלון, 10 מטר חוט ונסה! 
מאת מר מגנוס ???