קיבלתי את זה הבוקר:
שמי שרה, אני בת 3,
העיניים שלי נפוחות, אני לא מצליחה לפתוח את העיניים.
אני חייב להיות טיפש, אני חייב להיות מרושע ...
מה עוד יכול היה להכניס את אבי למצב כזה?
הלוואי שיהיה לי טוב יותר, הלוואי שאני מכוער פחות, אז אולי אמא שלי בכל זאת תרצה לחבק אותי ...
אני לא יכול לדבר. אני לא יכול לעשות שום דבר טיפשי. אחרת אני נעול כל היום. כשאני מתעורר, אני לבד. הבית שחור.
ההורים שלי לא בבית.
כשאמא שלי באה אני מנסה להיות נחמדה, אחרת אני עלול לבעוט החוצה הערב. "אל תעשה רעש"!
בדיוק שמעתי מכונית שאבי חוזר מהבר של צ'רלי.
אני שומע אותו מקלל. שמו הוא. אני לוחץ את עצמי אל הקיר. אני מנסה להסתיר מעיניו הדמוניות.
אני כל כך מפחד עכשיו ... אני מתחיל לבכות ... הוא מוצא אותי בוכה, הוא זורק עלי מילים רעות, הוא אומר שזו אשמתי שהוא סובל מכאבים בעבודה, הוא טורק אותי והיכה אותי וצועק עלי עוד, אני סוף סוף משחרר את עצמי ורץ לדלת, הוא כבר סגר אותה, אני מתכרבל, הוא תופס אותי וזורק אותי לקיר, אני נופל לקרקע עם עצמותי כמעט שבורות, והיום שלי נמשך בדברים מרושעים שנאמרו ...
'אני מצטער אבא!' אני צורח אבל זה כבר מאוחר מדי ...
פניו הסתובבו בשנאה בלתי נתפסת.
הפגיעה והפגיעה שוב ושוב ...
אלוהים אנא רחום! תגרום לזה להפסיק, בבקשה!
ולבסוף הוא עוצר והולך לדלת בזמן שאני שוכב ללא תנועה על האדמה.
שמי שרה הייתי בת 3. הערב אבי הרג אותי.
יש מיליוני ילדים כמו שרה שנהרגים.
ותוכלו לעזור להם.
אתה תגעיל אותי עד תום אם תקרא את זה ולא תעביר את זה הלאה.
אנא עקוב אחרי זה אם אתה נגד אלימות והתעללות בילדים.
כדי להמשיך קצת יותר רחוק:
http://www.inserm.fr/fr/presse/communiques/maltraitance_091208.html
http://www.villages-enfants.asso.fr/50-Actualites/20_Quoi_Neuf_Site.asp
http://enfancedefavorisee.maviedemaman.com/article/quelques-chiffres-pour-reflechir