הציקדה והנמלה: משל והחברה שלנו
פרסם: 24/03/06, 15:08
להלן הודעה שנמצאת באתר משחקים מקוון שמתאים היטב לחברה הנוכחית שלנו. זה מבוסס על המשל של הציקדה ועל הנמלה שכולם מכירים.
גרסה קלאסית
הנמלה עובדת קשה כל הקיץ בגל החום; היא בונה את ביתה ומכינה את מצרכיה לחורף.
הציקדה חושבת שהנמלה טיפשה; היא צוחקת, רוקדת ומשחקת כל הקיץ.
ברגע שהחורף מגיע, הנמלה חמה ואכילה היטב.
לציקדה הרועדת הקרה אין אוכל או מחסה והיא מתה
קר.
END ....
גרסה צרפתית חדשה
הנמלה עובדת קשה כל הקיץ בגל החום; היא בונה את ביתה ומכינה את מצרכיה לחורף.
הציקדה חושבת שהנמלה טיפשה; היא צוחקת, רוקדת ומשחקת כל הקיץ.
ברגע שהחורף מגיע, הנמלה חמה ואכילה היטב. הציקדה הרועדת הקרה אירגנה מסיבת עיתונאים ושאלה מדוע מותר לנמלה להיות חמה ולהאכיל היטב בעוד האחרים פחות ברי מזל כמוהם היו קרים ורעבים.
הטלוויזיה מארגנת שידורים חיים המראים את הציקדה רועדת מקור ואשר צופים בתמציות וידיאו של הנמלה החמימה בביתו הנוח עם שולחן מלא במצרכים.
מצרפתים נדהמים כי במדינה עשירה כל כך מותר לציקדה ענייה זו לסבול בעוד שאחרים חיים בשפע.
עמותות נגד עוני מפגינות מחוץ לבית הנמלים.
עיתונאים מארגנים ראיונות לשאלה מדוע נמלה התעוררה הנמלה בגב הציקדה וקוראת לממשלה להעלות את מיסי הנמלה כך שתשלם "את חלקה ההוגן".
בתגובה לסקרים הממשלה מנסחת חוק שוויון כלכלי וחוק נגד אפליה (רטרואקטיבית לקיץ).
מיסי הנמלים מוגדלים והנמלה נקנסת גם על כך שלא שכר את הציקדה כעזר.
בית הנמלה מקבל את המקרה על ידי הרשויות מכיוון שלנמלה אין מספיק כסף לשלם את הקנס והמיסים שלו.
הנמלה משאירה את צרפת להתיישב בהצלחה בשוויץ.
הטלוויזיה מדווחת על הציקדה השומנת כעת. היא מסיימת את אספקת הנמלה האחרונה למרות שהאביב עדיין רחוק.
בית הנמלים הישן שהפך לדיור חברתי לציקדה מתדרדר מכיוון שלא עשה דבר לתחזקתו.
ביקורת על הממשלה היא על היעדר משאבים. הוקמה ועדת חקירה שתעלה 10 מיליון יורו.
הציקדה מתה ממנת יתר; השחרור ול'הומניט 'מעירים על כישלונה של הממשלה לטפל ברצינות בבעיית אי השוויון החברתי.
הבית כפוף חבורת עכבישים עולים; הממשלה מברכת על המגוון הרב-תרבותי של צרפת.
עכבישים מארגנים סחר במריחואנה ומטילים אימה על הקהילה.
END