נָקוּב Did67 » 30/08/14, 14:57
בעיתון לה מונד היום:
אסון פוקושימה יקר מהצפוי
Le Monde.fr | 30.08.2014/10/57 בשעה 30.08.2014:11 אחר הצהריים • עודכן בתאריך 38/XNUMX/XNUMX בשעה XNUMX:XNUMX |
מאת פיליפ מסמר (טוקיו, התכתבויות)
כמה יעלה אסון הגרעין בפוקושימה? פי שניים מהצפוי, לפי קניחי אושימה, מאוניברסיטת ריטסומיקן (קיוטו) ומסאפומי יוקמוטו, מאוניברסיטת אוסאקה. על פי חישובים שנחשפו ב27- באוגוסט על ידי מומחים אלה במדיניות כלכלית וסביבתית, הצעת החוק לדרמה זו החלה במרץ 2011 והחלטתה צריכה לארוך רשמית ארבעים שנה תעלה על 11 טריליון ין (000 מיליארד יורו) ). האומדן הממשלתי הרשמי שנערך בדצמבר 81 הוא 2011 מיליארד ין (5 מיליארד יורו).
פרופסור אושימה - לשעבר חבר הוועדה המייעצת של הממשלה לאנרגיה מתחדשת ואנרגיה - ועמיתו אינם מפקפקים בחישובים הרשמיים. הם לוקחים אותם בחזרה על ידי הוספת עלויות עקיפות, המוערכות על פי נתונים של ממשלות שונות וחברת החשמל בטוקיו (Tepco, האחראית על תחנת הכוח הפגועה).
הפגנה ותמורה
לטענתם, העבודה הדרושה להתאמת הכורים לתקני הבטיחות החדשים, שנקבעו ביולי 2013 בהשראת אסון פוקושימה, צריכה לעלות כמעט 2 מיליארד ין (200 מיליארד יורו). הטיהור של 15 קמ"ר - כמעט בגודל לוקסמבורג - של אזורים המזוהמים בחומרים רדיואקטיביים יעלה 2 מיליארד ין (400 מיליארד יורו). סכום שנוסף על ידי 2 מיליארד ין (480 מיליארד יורו) בגין אחסון זמני של הפסולת שנוצרה כתוצאה מפירוק זה.
לכך ניתן להוסיף 2 מיליארד ין (170 מיליארד יורו) לפירוק תחנת הכוח הפגועה, וכן 15,8 מיליארד ין (4 מיליארד יורו) כדי לפצות את הקורבנות ואת אלה איבדו את מקום עבודתם בגלל האסון,.
פרופסור אושימה מציין עוד כי הערכתו היא מינימלית מכיוון שעלויות צפויות לעלות עוד יותר. העלייה נובעת מעיבוד אלמנטים רדיואקטיביים המיוצרים מפירוק כורים פגומים ופיתוח פיצויים. בנקודה אחרונה זו לא נקבע מגבלה כלכלית.
תמורת פיצויים אלה, משתמשת טפקו בכספים מקרן מיוחדת שהוקמה בספטמבר 2011, במימון הממשלה וחברות חשמל אחרות ואשר יישארו במקומם לאחר פיתרון אסון פוקושימה. קרן זו ראתה את תקרתה לאשראי זמין שגויס בדצמבר 2013 מ -5 ל- 000 מיליארד ין (9-000 מיליארד יורו). על חברת טפקו להחזיר את הכספים ששימשו, שניתנו בצורה של הלוואות ללא ריבית.
תחילת גרעין
החברה סירבה להתייחס למחקר של פרופסור אושימה. משרד הכלכלה, המסחר והתעשייה, המעורב בעיקר בקידום האנרגיה הגרעינית אך איבד רשמית את השליטה על הבטיחות לאחר אסון פוקושימה, רואה בכך רק "מחקר בין השאר ".
העיתונות היפנית שתקה באופן מפתיע בהודעותיהם של שני החוקרים. עבודתם נחשפת כשממשלתו של ראש הממשלה שינזו אבה, הנתמכת על ידי פדרציית המעסיקים הראשית, קיידנארן, מבקשת להפעיל מחדש את הכורים הגרעיניים שהושבתו. באפריל הפכה ממשל אייבה לאנרגיה גרעינית ל"מרכיב בסיסי חשוב בייצור חשמל ". בשנת 2015 הרשויות יודיעו על חלקו של האטום במדיניות האנרגיה של יפן.
ביולי אישרה הרשות לוויסות הגרעין (NRA) את קריטריוני הבטיחות שהוחלה על ידי חברת החשמל קיושו על שני הכורים בתחנת הכוח שלה בסנדאי, במחלקת קגושימה (דרום-מערבית). צעד ראשון שעלול לגרום לתחייה בסתיו, לכל המוקדם ובתנאי שהשגת את הסכמת הרשויות המקומיות.
יחד עם זאת, הסיכוי לעלייה חדה בעלויות התאוששות מאסון מהווה נטל פוטנציאלי חדש עבור כספי הציבור היפניים. החוב של הארכיפלג כבר עולה על 200% מהתמ"ג. אולם, כפי שנזכר פרופ 'אושימה, "עלויות התאונה ישאו על ידי האוכלוסייה, על ידי מיסים או על ידי תשלום חשבונות החשמל".
0 x