פוקושימה: מידע ולדווח על התאונה הגרעינית

TEPCO: דלק מותך אכל לכלי בלימה

מפעילת תחנת הכוח הגרעינית פוקושימה דאיצ'י הודיעה על תוצאות ניתוח מצב הדלק המומס ביחידה מספר 1 במפעל.

חברת החשמל של טוקיו, או TEPCO, וכמה מכוני מחקר פרסמו את הניתוחים שלהם על התכת מוטות דלק ב -3 יחידות המפעל בישיבת מחקר בחסות ממשלתית ביום רביעי. הניתוחים התבססו על טמפרטורות, כמויות מי קירור ונתונים אחרים.

TEPCO אמר כי במקרה הגרוע יותר, ייתכן שכל מוטות הדלק בכור מספר 1 של המפעל נמסו ונפלו דרך קרקעיתו לכלי בידוד. תחתית הכלי בטון מכוסה בפלטת פלדה.

בכלי השירות נמסר כי ייתכן שהדלק נשחק בתחתית לעומק של 65 סנטימטרים. החלק הדק ביותר של החלק הוא בעובי 37 סנטימטרים בלבד.

TEPCO גם אמרה כי 57% מהדלק בכור מספר 2 במפעל ו -63% בכור מספר 3 יתכן ונמסו, וכי ייתכן שחלק מהדלק המומס נפל דרך כלי הכור.
יום רביעי, 30 בנובמבר, 2011 20:02 +0900 (JST)

ראש המפעל של פוקושימה יוצא לחופשת מחלה

ראש תחנת הכוח הגרעינית פוקושימה דאיצ'י מתפטר מסיבות בריאותיות.

מסאו יושידה מחברת החשמל של טוקיו אחראי על הטיפול במפעל מאז רעידת האדמה במארס והצונאמי פגעו בכורים.

השירות אומר כי יושידה, שיוחלף ביום חמישי, מתפטר מתפקידו על מנת לקבל טיפולים רפואיים בבית חולים. החברה אומרת כי אינה יכולה לחשוף את מחלתו ואת רמת החשיפה לקרינה מכיוון שמדובר במידע אישי.

בהודעה שפורסמה ביום שני הביע יושידה את צערו על שעזב את המפעל בשעה מכריעה והתנצל בפני כל האנשים המעורבים. לדבריו, עליו לעבור טיפול במחלה שהתגלתה בבדיקת בריאות.

יושידה שוחח עם עיתונאים ב -12 בנובמבר, כאשר המפעל הפגוע נפתח לתקשורת לראשונה מאז התאונה. לדבריו, הוא ציפה למות מספר פעמים בשבוע הראשון למשבר.

הוא הוסיף כי כשראה את פיצוצי המימן בכורים מספר 1 ו- 3, וכשצוותו לא הצליח להזרים מים לכור מספר 2, הוא חשב שזה הסוף.

השירות אומר כי טאקישי טקהאשי, שהוא מנהל במטה TEPCO, ירש את יושידה.
יום שני, 28 בנובמבר, 2011 18:27 +0900 (JST)

נחשפה החשיפה לקרינה של תושבי פוקושימה

מבדיקות הבריאות עולה כי כמה מתושבי פוקושימה נחשפו ל -15 מילישיברטים של קרינה בארבעת החודשים הראשונים לאחר האסון הגרעיני.

הממשלה הציבה יעד של מילישיברט בשנה כרמת חשיפה בטוחה.

מחוז פוקושימה בחן את כל שני מיליון התושבים בעקבות התאונה במפעל הגרעין פוקושימה דאיצ'י במרץ.

הרשויות הודיעו על מוערך חיצוני רמות חשיפה של כ -1,700 אנשים החיים בשלוש עיריות, כולל Namie Town ו- Iitate Village.
אזורים אלה הוגדרו כאזורי פינוי לאחר התאונה.

מהתוצאות עולה כי התושבים, למעט אלה העובדים במפעל דאיצ'י, נחשפו לכל היותר ל -15 מילישיברטים של קרינה במהלך 4 החודשים הראשונים לאחר התאונה. כ -10 אנשים נחשפו ליותר מעשרה מילישיברטים.

זו הפעם הראשונה שנתונים כאלה מתפרסמים ברבים.

רמות הקרינה של למעלה מ -1,100 איש, או שני שלישים מהתושבים בשלוש העיריות, היו פחות מהמגבלה השנתית המותרת של מילישיברט אחד.

על פי הערכות, 98 אחוז מהנבדקים נחשפו לפחות מ 5 מילישיברטים.

חלק מהתושבים העובדים במפעל הגרעיני נחשפו ליותר מ -30 מילישיברטים.

יום שישי, 09 בדצמבר, 2011 10:20 +0900 (JST)


ראש צמח פוקושימה לשעבר חולה בסרטן הוושט

חברת החשמל טוקיו אומרת כי ראש תחנת הכוח הגרעינית פוקושימה המוכה אסון אובחן כחולה בסרטן הוושט. החברה מצטטת את הרופא שלו באומרו כי אין זה סביר מאוד כי מחלתו נגרמה על ידי חשיפה לקרינה.

מסאו יושידה הוביל את המאמצים לייצב את הצמח לאחר התאונה הקשה שעוררה רעידת האדמה והצונאמי ב -11 במרץ. החברה פטרה אותו מתפקידו כראש צמחים ביום חמישי בשבוע שעבר, שבוע לאחר שהוא אושפז בבית החולים.

ביום שני בשבוע שעבר הודיעה המשרד על אישפוזו אך לא חשפה את מחלתו או כמה קרינה הוא נחשף אליה בעת שהיה אחראי על הפעולה להבליט את המפעל. החברה ציינה את הצורך של ראש המפעל לשעבר בן 56 בפרטיות.

ביום שישי הודיעה טוקיו אלקטריק כי קיבלה את הסכמת יושידה לחשוף כי הוא חולה בסרטן הוושט.

נאמר בו כי הוא נחשף למינונים מצטברים של כ- 70 מילישיברטים. הגבול העליון של עובדי המפעל בכל מצב חירום הוא 100 מילישיברטים.

חברת החשמל ציינה את דעותיהם של מומחים, ואומרת כי לוקח לפחות 5 שנים לאנשים לפתח סוג זה של סרטן והסיכוי הוא קלוש שמחלת יושידה קשורה לחשיפה שלו לנפילה רדיואקטיבית מהתאונה הגרעינית.

על פי הדיווחים יושידה ביקר במפעל פוקושימה ביום שישי כדי להסביר לעובדים שם את מחלתו.

יום שישי, 09 בדצמבר, 2011 13:25 +0900 (JST)


טיהור מלא להתחיל בפוקושימה במרץ.

המשרד לאיכות הסביבה ביפן אומר כי יעכב את תחילת עבודות הטיהור המלאות באזורי אי-כניסה ואזורי פינוי שהוגדרו על ידי הממשלה במחוז פוקושימה עד סוף מרץ.

חוק שייכנס לתוקף בחודש הבא מחייב את המדינה לטהר את האזורים עם רמות קרינה גבוהות. השטחים המוגבלים יועדו לאחר תאונת מרץ בתחנת הכוח הגרעינית פוקושימה דאיצ'י. הממשלה מבצעת כעת פרויקט מודל לחיפוש דרכים יעילות לניקוי השטחים המזוהמים.

המשרד לאיכות הסביבה הודיע ​​כי יתחיל בעבודות טיהור באזורים אלה בינואר או מאוחר יותר. עם זאת, הוא גילה ביום ראשון כי מאמצי הטיהור המלאים של בתים ושטחים חקלאיים יחלו בסוף מרץ.

המשרד הודיע ​​כי הוא יתחיל לטהר את התשתיות, כולל כבישים, כמו גם מערכות אספקת מים וחשמל, בסוף ינואר.

המשרד אמר כי ייקח זמן לקבל אישור ממפונים לטהר את בתיהם ואת אדמותיהם החקלאיות. הוא ציטט גם את הקושי לאבטח אתרי אחסון זמניים לאדמה העליונה שהוסרו במהלך עבודות טיהור.

באשר לאזורים עם קרינה שנתית הרבה מעל 20 מילישברטים, המשרד אמר כי הוא יתחיל טיהור רק לאחר השקת פרויקט מודל חדש להחלטת דרכים לעשות זאת ולהבטיח את בטיחות העובדים.

החוק מחויב על פי חוק לשאוף להפסיק את העברת הקרקע המזוהם לנקודות אחסון זמניות עד סוף מרץ 2014, למעט אזורים עם רמות קרינה גבוהות במיוחד.
יום שני, 12 בדצמבר, 2011 05:35 +0900 (JST)



ממשלה קובעת הנחיות טיהור

המשרד לאיכות הסביבה ביפן ריכז הנחיות להסרת חומרים רדיואקטיביים המוזרמים מתחנת הגרעין פוקושימה דאיצ'י.

המסמך בן 164 העמודים עם האיורים נחשף בפגישת מומחים ביום ראשון. הוא נערך עבור תושבי ערים ועיריות.

ההנחיות בעלות 4 החלקים מכסות דרכים למדידת רמות קרינה והסרת חומרים רדיואקטיביים. הם גם מראים כיצד ניתן לאסוף, למסור ולאחסן אדמה נגועה בקרינה וחומרים אחרים.

תהליך הזיהום יהיה שונה עבור מבנים, כבישים, אדמה וצמחים.

ההנחיות ממליצות להתאים את נפח המים והלחץ לטיהור בניינים מכיוון שכמויות מוגזמות עלולות לגרום לפיזור חומרים רדיואקטיביים.

כתוב כי יש להסיר ידנית טחב ועלים מתים לפני שמשמשים בתרסיסים בלחץ גבוה לחיסכון במים.

הוא מוסיף כי אין לנקז את המים המשומשים אלא לאסוף אותם בדליים.

ההנחיות מציעות שימוש במיכלים נפרדים לרמות שונות של אדמה מזוהמת בקרינה. הם גם נותנים מרחקים בטוחים של מקומות אחסון מאזורי מגורים.

גורמים במשרד אומרים כי הם מקווים כי ההנחיות יכולות להקל על יישום תוכנית להקמת מתקני אחסון זמניים מכיוון שלתושבים יהיה מושג ברור יותר על תהליך הניקוי.

המשרד צפוי לפרסם את המסמך ביום רביעי ולהסביר את הפרטים לתושבי איזור טוהוקו וקנטו.
יום ראשון, 11 בדצמבר, 2011 23:28 +0900 (JST)