ג'ניק כתב: סוחרי המעבדה נושכים את השד שהאכיל אותם, זה בלתי נשמע!
חבל לראות את MdM בצורה כזו ...
היא אינה מכוונת במיוחד ל- MDM, אלא ליחסים האינטימיים בין מוצרים פרמצבטיים שרעילותם מוכרת על ידי הרפואה, לבין הרופאים עצמם (לרובם אין ברירה אחרת, בגלל חוסר 'אמצעים אחרים (sic)). נכון שיש התעללות, בעיני הדיוט שלנו, בידיעה שפרת המזומנים של האס אס היא יורקת באגן בלי תגובה ולו התגובה הקטנה ביותר להתעללויות אלה. אך המערכת עשויה כך והצרכן שמח מאוד, שככל שהמוצרים הללו יקרים, הוא בכל מקרה יכול "להפיק תועלת" מהם.
לכל השאר, על עמדת "הסוחרים"
המונח סוחר הוא אנגליזם המיועד למוכר מוכר של סמים, מוצרים אסורים או סמים.
הניואנס היחיד הוא ייעודו של בלתי חוקי שאינו חל על המקרה המצוטט, אך השאר כן! (טבק, אלכוהול הם חוקיים ועל כל הסמים האלה!) והמטרה המכוערת, המטופל הדמיוני, הרופא למרות עצמו, דוקטור נוק הסיטיר את זה מבלי לחכות לשלנו.
מתי יהיה חינוך אמיתי לבריאות אמיתית בבתי ספר ובאוניברסיטאות? מה שיצמצם ויבטל בסופו של דבר את ההתעללויות הללו.