The Puager du Sloth: הספר

מפרסמים לא כל כך נדיבים... וגם לא כל כך מאורגנים כשמדובר בבית קטן מאוד כמו שלי! אבוי.

Did67 כתב:מפרסמים לא כל כך נדיבים... וגם לא כל כך מאורגנים כשמדובר בבית קטן מאוד כמו שלי! אבוי.

דידייה אתה מעריך יתר על המידה את העלות. במיוחד בגלל שאתה הצלחה עבורם.
הם חייבים להיעזר במתמחים או בסטודנטים כדי למיין את הספרים שהם ללא ספק מקבלים במאות.
סטודנט שנה ג' בשפה בוודאי ישמח לתרגם סרטונים.
תרגום סרטונים אינו עבודת כתיבה.
תמורת 50 אירו מקסימום 100 אירו לסרטון, אני בטוח שיהיו מתנדבים. המוציא לאור שלך לא לוקח סיכון גדול ויראה אם ​​יש תופעה דומה למה שקרה בצרפת.
בתי כשהייתה סטודנטית תרגמה אתרים מעת לעת.

ובכן, במקרה, נתקלתי בזה שוב. שכחתי קצת. אני צריך לחזור לכיוון של טנה...

רציתי לשתף את קטע האימייל הנוגע במיוחד הזה שהתקבל אתמול:

"מאז שהייתי צעיר מאוד, התפעלתי מהטבע המקיף אותנו, וזה היה לגמרי במקרה שנתקלתי ביצירה שלך, בזמן שחיפשתי ספר על גינון באמזון...
כשקיבלתי את זה, חשבתי, אוי לעזאזל זה רומן.
כי ספרות מעולם לא הייתה הקטע שלי, אתה מבין, אני חושב כשאני קורא אותה. ספרי האחרון, שהתחיל ולא הסתיים מעולם, חוזר לווידויים של ז'אן ז'אק רוסו במהלך לימודיי.
ושם, הפתעת אותי, התחלתי לקרוא ולקרוא, תוך 3 ימים נקרא הספר, איזה פלא הספר הזה וצורת החשיבה הזו.
זה פשוט ברור!!!
מזל טוב על יצירת האמנות הזו, תודה גדולה על שהצלחת לגרום לי לקרוא ספר, ושוב תודה גדולה שחסכת לי אנרגיה ובנזין..."

לפעמים אני מדבר על השאיפה "להרים את הקהל שלך"... לא קל... יש אנשים שראו רק "בלה" בספר שלי (וכתבו אותו באמזון)...

אני מנצל הזדמנות זו כדי לפרסם את הקישור לוועידת הווידאו שלי שניתנה אמש בשעה forum מתוך ספר סנט לואיס. ב"זמן מוגבל", ה-Potager du Paresseux תוך שעה אחת ו-1 דקות (הישג) ומול חדר של כורסאות אדומות ריקות (הופעה!).




ואני לא מסתיר שביעות רצון מסוימת מהשוואת דעתי המנוגדת לזו של מארק לוי, ממש למטה (נו באמת, סלח לי על חטא הגרגרנות הזה!):

Did67 כתב:לפעמים אני מדבר על השאיפה "להרים את הקהל שלך"... לא קל... יש אנשים שראו רק "בלה" בספר שלי (וכתבו אותו באמזון)...

הסיבה לכך היא שהמוח שלהם אינו מסוגל להבין מילים ויישורי מילים מורכבים, ולכן הם רואים רק בלבלה ובכל מקום, גם היכן שאין. לועידת הווידאו שלך: עדיין לא צפיתי בה, אבל זה עדיין בטח אתגר לא קטן לדבר עם כיסאות ריקים במשך שעה וחצי.

אתה תראה: היה לי קצת בעיה להתחיל! אתה מוצא את עצמך עומד בפני "ספירה לאחור": 5 - 4 - 3 - 2 - 1 - זה תלוי בך! ואתה צריך להתחיל...

אנחנו מרגישים קצת לחץ של זמן... משפטים לא סיימו...

אבל אני בכלל לא אומלל! ניסוי. לעזאזל...

Did67 כתב:אתה תראה: היה לי קצת בעיה להתחיל! אתה מוצא את עצמך עומד בפני "ספירה לאחור": 5 - 4 - 3 - 2 - 1 - זה תלוי בך! ואתה צריך להתחיל...

אנחנו מרגישים קצת לחץ של זמן... משפטים לא סיימו...

אבל אני בכלל לא אומלל! ניסוי. לעזאזל...

צפיתי ואכן, בסופו של דבר אתה מאמין בזה לציבור באמת יש לנו הרושם שאתה פונה אלינו, טוב לאדם קבוע ותיק בשרשור הזה, לא הרבה מתחת לשמש, אבל זה תמיד תענוג להקשיב לך מתווכחים נקודה אחר נקודה, ובעיקר לראות שהרעיונות שלך מושקים עוד ועוד, ושהם נובטים, וכמו שאתה אומר צריך לדעת להתאזר בסבלנות, אבל כל זה הוא פרי של חיים עמוסים, ניסיון התחום יחד עם רקע תיאורטי מוצק,
כובעים אחרת מה הקשר בין ה-PP לסרט המלחים הזה על הכובע שלך? רק קוקיות?

מכיוון שחלק מהסרטונים בערוץ לפעמים קצת ארוכים הוועידה עברה כמו מכתב בדואר

Moindreffor כתב:צפיתי ואכן, בסופו של דבר אתה מאמין בזה לציבור באמת יש לנו הרושם שאתה פונה אלינו, טוב לאדם קבוע ותיק בשרשור הזה, לא הרבה מתחת לשמש, אבל זה תמיד תענוג להקשיב לך מתווכחים נקודה אחר נקודה, ובעיקר לראות שהרעיונות שלך מושקים עוד ועוד, ושהם נובטים, וכמו שאתה אומר צריך לדעת להתאזר בסבלנות, אבל כל זה הוא פרי של חיים עמוסים, ניסיון התחום יחד עם רקע תיאורטי מוצק,
כובעים אחרת מה הקשר בין ה-PP לסרט המלחים הזה על הכובע שלך? רק קוקיות?

מרסי.

נתקלתי בתגובה הזו ביוטיוב הבוקר:

"הכרתי אותך בזכות המורה שלי לגינון שוק, בעצמי רציתי להתיישב.
כשמישהו הופך להתייחסות עכשווית, בלי דוגמה, אבל עם ניתוח אמיתי, השאר פשוט שטויות....
תודה לך ובאופן אישי, ההומור ודרך הכתיבה מאוד נחמדים לקריאה!"

לא ידעתי שהספר שלי הפך למסמך הוראה בסיסי עבור חלקם. בעבר בחינוך חקלאי (בין היתר), אני כמובן מאוד נגע.

לכובע, הסבר פשוט - אני אוהב "לזרוע אבנים קטנות ומסתוריות": הספר השני שלי הסתיים בלנזרוטה. זו מזכרת מטופשת" [אני קורא לדברים הגלובליים האלה "תוצרת סין" עם עיטור מקומי "מזכרת מטופשת" משם!

אדרין (לשעבר nico239) כתב:מכיוון שחלק מהסרטונים בערוץ לפעמים קצת ארוכים הוועידה עברה כמו מכתב בדואר

א) אין ברירה: ידעתי שינתקו אותי אחרי 1:30 בדיוק.

ב) היה לי פאוורפוינט על "פרומפטר" (עם לא מעט בעיות; הבחור בפקדים לא היה לעתים קרובות "סינכרוני"); אז זה היה מוכן...

זה מה שאני אצטרך לעשות עבור כל סרטון... אבל זה עבודה!