כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית! ויכוח וייחודיות

ויכוחים וחברות פילוסופים.
אישי de l'Utilisateur
סן-לא-סן
מומחה Econologue
מומחה Econologue
הודעות: 6856
כתובת: 11/06/09, 13:08
מיקום: בוז'ולה גבוהה.
x 749

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב סן-לא-סן » 06/11/17, 19:37

כתיבה מכילה היא חלק מהקו המחקר הפוסט-מודרניסטי בנושא מגדר ושל מעמד פוליטי ליברטריאלי ליברלי המבקש להסוות אלימות חברתית באמצעים חברתיים סוטים כמו לא יעילים ... כתיבה כוללת היא לכתוב מהי אמנות עכשווית לציור: חוסר יכולת לחברה שהולכת מהר מדי לבטא שינויים.
3 x
"הנדסה מורכבת לפעמים מלדעת מתי להפסיק" צ'ארלס דה גול.
כריסטוף
מנחה
מנחה
הודעות: 79315
כתובת: 10/02/03, 14:06
מיקום: כוכב Serre
x 11040

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב כריסטוף » 19/11/17, 22:44

מעניין מה יעשו עם העיר קובנה: https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaunas : גביני:
1 x
כריסטוף
מנחה
מנחה
הודעות: 79315
כתובת: 10/02/03, 14:06
מיקום: כוכב Serre
x 11040

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב כריסטוף » 15/12/19, 20:14

הזמנתי את החלק העליון היום ואני לא מאמין! זה כל כך הרגיז אותי שצילמתי בחביבות צילום מסך של זה ...

כמה זה גדול? כי אנחנו לא בחנונה או ב- M6 או בטלוויזיה ריאליטי אלא בערוץ הפרלמנטרי של הסנאט! שלום מה !!

Senate_Inclusive.jpg
Senat_Inclusive.jpg (159.26 KiB) נצפה 2923 פעמים


* מילון פיירפוקס לא יודע בחביבות ???? ... זה היום של השפה הצרפתית חייבת להאמין !!! : Evil: : Evil: : Evil:

** היוזמים בטלוויזיה גורי כלבים יבינו : Mrgreen:
0 x
כריסטוף
מנחה
מנחה
הודעות: 79315
כתובת: 10/02/03, 14:06
מיקום: כוכב Serre
x 11040

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב כריסטוף » 15/12/19, 20:16

המופע מתוארך למעשה מיוני 2019: https://www.publicsenat.fr/emission/le- ... ratique-26

המלכוד הוא בסביבות השעה 5:50 ...

לכן אנו מחפשים ראשים לייצור קונסטרוקציות יפות בצרפת!

מהרו גבירותיי !!

: Mrgreen:
0 x
כריסטוף
מנחה
מנחה
הודעות: 79315
כתובת: 10/02/03, 14:06
מיקום: כוכב Serre
x 11040

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב כריסטוף » 15/12/19, 20:25

מקווה שזה ציוץ למי שרוצה לשתף:

0 x
אישי de l'Utilisateur
GuyGadebois
מומחה Econologue
מומחה Econologue
הודעות: 6532
כתובת: 24/07/19, 17:58
מיקום: 04
x 982

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב GuyGadebois » 15/12/19, 20:44

כריסטוף כתב: שלום מה !!
** היוזמים בטלוויזיה גורי כלבים יבינו : Mrgreen:

הציטוט המדויק הוא "לא אבל שלום מה. את ילדה שאין לך שמפו ... זה כמו שאני אומר לך שאת ילדה שאין לך שיער."
תמונה
0 x
"עדיף לגייס את האינטליגנציה שלך על בולשיט מאשר לגייס את הבולשיט שלך על דברים חכמים. (J.Rouxel)
"בהגדרה הסיבה היא תוצר ההשפעה". (טריפיון)
"360 / 000 / 0,5 הם 100 מיליון ולא 72 מיליון" (AVC)
אישי de l'Utilisateur
Remundo
מנחה
מנחה
הודעות: 16119
כתובת: 15/10/07, 16:05
מיקום: קלרמונט פראנד
x 5240

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב Remundo » 16/12/19, 01:07

בואו נחפש סופר של כתיבה ענקית ובלתי ניתנת לקריאה כדי לשחק בה את ההתקדמות המודרנית. : Mrgreen:
1 x
תמונה
כריסטוף
מנחה
מנחה
הודעות: 79315
כתובת: 10/02/03, 14:06
מיקום: כוכב Serre
x 11040

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב כריסטוף » 16/12/19, 09:45

Remundo כתב:בואו נחפש סופר של כתיבה ענקית ובלתי ניתנת לקריאה כדי לשחק בה את ההתקדמות המודרנית. : Mrgreen:


זה בהחלט לא קריא אבל אתה לא מבצע טעויות חמורות במילים שלא קיימות ... : Mrgreen:
1 x
אישי de l'Utilisateur
Obamot
מומחה Econologue
מומחה Econologue
הודעות: 28725
כתובת: 22/08/09, 22:38
מיקום: Regio genevesis
x 5538

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב Obamot » 22/09/20, 04:53

אגב, עלינו לומר:

- "LE covid19 "

ou

- "LA covid19 "

הנה מאמר שלא ממש מחליט, אך תופס את כל הטיעונים ליישום הגברי לעומת הנשי.

https://www.franceculture.fr/sciences-d ... a-covid-19

הייתי בתהליך של מעבר מגברי לנשי מתוך ענווה, אבל אני חושב שזו טעות לפחות מ -6 הסיבות האלה:

- זה לגמרי לא נכון לתרגם את ה"ד "של מחלה באנגלית על ידי "מחלה" מה שהופך אותו לעיקרון מוחלט, שכן שאלה במינוח, 'מחלהמעדיף להיות "חולשה" ("דיס"ל"רע" ו"להקל"ל"קלות" => או "להיות"). זה מאפשר לנו לומר כי קוביד 19 - מנקודת המבט של הביטוי הראשי - הוא אכן גברי: CQFD.

- covid-19 הוא ראשי התיבות של מחלת Coronavirus 2019, או בצרפתית, הכלל הראשון הוא של שימוש נפוץ (בעולם דובר הצרפתית) שהופיע מכמה סיבות, אמר "נגיף קורונה" שנלקח מ- " co "מ covid, ו" וירוס "שנלקח מ" vi "(ראשי התיבות) ולכן פעמיים זה גברי שמוטל על פי עיקרון זה. זהו "השימוש הנוכחי" המכריע, והשימוש הזה קיבל קדימות מזה 6 חודשים, ונטה בבירור לגברים. ולבסוף, הפמיניזציה e אינה מוצדקת על בסיס "d" בלבד למחלה, מכיוון שזו מילה באנגלית שאין לה מין ואשר המתרגמת שלה תהפוך ל "m" עבור "מחלה" אשר אין טעם (וזו תהיה הצדקה היחידה לפמיניזציה, וזו טעות מכיוון שממילא "מחלה" ממוקמת בסוף ראשי התיבות)

- על פי Acanémie française, ראשי תיבות וראשי תיבות הם בעלי מין השם המהווה את ליבת התחביר שהם קיצור - אפשר לקרוא דוגמאות רלוונטיות במאמר של תרבות צרפת - ולפי האחרון ב covid-19 זה ישנן 4 תת-סינטגמות של co-vi-d-19, מהן 2 עיקריות הן זכר: קורונה, נגיף, המספר 19 הוא משני, אך עבור ה- "d" של "מחלה"לזה אין מגדר באנגלית והוא לא יכול לקחת ex nihilo אחד (אלא משום שאומרים" המחלה "ובמקרה זה יהיה צורך לומר" covim-19 "במקום covid , שלא היה הגיוני במיוחד).

- כפי שנאמר במאמר, קנדה היא מדינה דו-לשונית המשתמשת בהנשמת מילים על בסיס כללים בעלי גישה אנגלופונית. אם כן, אין להטיל על שאר פרנקופוני את מה שחלק מהיוצא מן הכלל התרבותי שלהם!

- מכיוון שפרנסיית Académie française לא הצביעה לפמיניזציה, לכן "כלל השימוש" הוא שעליו לחול.

- להגיד "covid-19" נשמע טוב יותר מאשר לנשי (וזה נחשב, מכיוון ש"ה co ... "יכול לפיכך להציע בצורה שגויה" חברה "או מה יותר ...).

מסיבות אלה ומבלי לטעות יותר מדי, אני חוזר לצורה הגברית, ומכיוון שיש מספיק מהם כדי להיות מושפעים מאנגליסיזמים! : גביני:
1 x
אישי de l'Utilisateur
Remundo
מנחה
מנחה
הודעות: 16119
כתובת: 15/10/07, 16:05
מיקום: קלרמונט פראנד
x 5240

Re: כתיבה כוללת: הם רוצים להרוג את השפה הצרפתית.




נָקוּב Remundo » 22/09/20, 08:37

שאלתי את עצמי את השאלה הזו מספר פעמים, למעשה,

למעשה "COVID19" מייעד הן את הנגיף והן את שפעת / מחלה, באופן כללי מבלי להיות מסוגל להבחין במשמעות במשפט.

לאחר קריאת המאמרים, לעתים רחוקות יותר משתמשים בנשיות.

הכלל האישי שלי הוא לשים את LE Covid-19 אם אני חושב על הנגיף ו- LA Covid-19 אם אני מדבר על המחלה.

טוב אבל באופן כללי זה לא מציב שום בעיה של הבנה או עמימות. של איזה מעשה. :)
0 x
תמונה

 


  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    ההודעה אחרונה

חזרה ל "אגודה ופילוסופיה"

מי מחובר?

משתמשים הגולשים זה forum : אין משתמשים רשומים ואורחים 208