אני מציע, אבל כבר דיברנו על זה, להחליט אחת ולתמיד: על ידי מיזוג בין אקולוג (פוליטיקאי) לאקולוג (מדען), אני רוצה שנגדיר את 2 המונחים באותו אופן, כלומר:
א) האקונולוג: הגרסה "הפוליטית (המפוליטית?)" של האקונולוגיה או אפילו הגרסה "המסחרית" ...
ב) האקונולוג: המדען שבנימוקיו מזדווג אקולוגיה עם כלכלה (ולהיפך)
Le המחלקה של סיין ימי זה עתה (18 בספטמבר 2008) ועידה בה מציינים בבירור אקולוגים ואקונולוגיה: להוריד כאן: https://www.econologie.com/les-francais- ... -3968.html הנה הדף:
פיתוח בר-קיימא הצרפתים כולם ירוקים? לא, כלכלנים!
באיזו דרך?
הצרפתים ניצלו פיתוח בר-קיימא על ידי
תרגול איזון, באופן אישי ויומיומי,
בין כלכלה לאקולוגיה
הצרפתים משקיעים במרחב חדש לביטוי
מודעות סביבתית: צריכה.
הם מפיקים דרכים לעשות דברים שמשלבים כלכלה ו
אקולוגיה ללא סתירה, המבקשת פשרה
מקובל בין "עושה טוב" לסיפוק צרכיהם.
כלכלה: פיתוח בר-קיימא המתורגל על ידי
צרפתית
תודה מי?
