ההמצאה חושפת חומר צביעה לסילוק שמן דיזל כמו גם שיטת הכנה ותהליך צביעה. חומר הצבע דה-מכין מכין נתרן סיליקט, טריאתנולמין, דיאתילנטריאמין, N, N-di (3-aminopropyl) דודצילאמין, p-פנילנדימין, נתרן הידרוקסיד ומים. לסוכן הצביעה תהליך הכנה פשוט ומשמש לדה-צביעה של שמן דיזל, וחומר לטיפול מקדים משומש מורכב מחומצה כלורית ופורמלדהיד. סוכן צביעה לשמן הסולר הנחשף על ידי ההמצאה הוא פשוט בתהליך ההכנה, קצר בתקופת ייצור ונמוך בעלויות ומשמש לדה-צביעה של דיזל שחור; לתגובת דה-צביעה מהירות מהירה, ללא זיהום ואובדן נמוך; ולאחר שנפטר שמן שחור שחור נשטף במים, נפט השמן השחור מועבר למתקן מימן לצורך מיחזור ושכלול ושיעור ההתאוששות של הסולר הוא 98% ומעלה. סוכן הצביעת הסולר לצילום דיזל שנחשף על ידי ההמצאה הוא קצר בתקופת הייצור ובעלות נמוכה.
על https://worldwide.espacenet.com/publica ... KC=A&FT=D# אנו יכולים לתרגם את הסיכום לצרפתית:
ההמצאה מתייחסת לחומר הלבנה לסולר וכן לשיטת הכנה ושיטת הלבנה שלה. חומר ההלבנה מכין נתרן סיליקט, טריאתנולמין, דיאתילנטריאמין, N, N-di (3-aminopropyl) דודצילאמין, p- פנילנדימין, נתרן הידרוקסיד ומים. לחומר ההלבנה יש תהליך הכנה פשוט ומשמש להלבנת שמן דיזל, וסוכן לטיפול מקדים המשמש מורכב מחומצה כלורית ופורמלדהיד. סוכן ההלבנה של הסולר המתואר על ידי ההמצאה הוא תהליך הכנה פשוט, תקופת ייצור קצרה ועלות נמוכה, והוא משמש להלבנת סולר שחור. תגובה של שינוי צבע בקצב מהיר, ללא זיהום ואובדן נמוך; ואחרי שטיפת שאריות השמן השחור המתקבלות במים, הוא מועבר למכשיר הידרוגנציה על מנת למחזר אותו ולעדן אותו, ושיעור ההחלמה של הסולר הוא 98% ומעלה. לסוכן הלבנת הסולר המתואר על ידי ההמצאה יש תקופת ייצור קצרה ועלות נמוכה.
המשפט הראשון מודגש מעיד שהוא עדיין די מורכב מבחינה כימית ...
לשם מה משתמשים בחומצה הידרוכלורית?
והיכן ממוקם הפורמלדהיד? (חוץ מריהוט איקאה? )