"בשנה שעברה העניק ז'אן לואי בורלו, שר האקולוגיה דאז חוזי חיפושים עם חברות נפט על עשירית משטח המדינה. הוא שינה את קוד הכרייה כדי להקל על החקיקה בנושא הגנת הסביבה ולשמור את תוצאות החקירות הללו בסוד, "הוא מסביר. לדברי פרנסואה מנדיל, המגזר של פונטרלייר לא ייחסך. היתר חקירה אף נחתם כבר בשנת 2010.
אנחנו מדברים על שר של ......אקולוגיה ?