CAP21 השיקה עצומה להגבלת בניית המשרפות.
להלן הנקודות השונות שהוגנו:
» הפחתת האריזה במקור, הטלת שימוש במוצרי אריזה המבטיחים אפשרות למיחזור, התאוששות חומרים, התאוששות בהפקדה, כמו גם מיסוי אריזה שאינה ניתנת למחזור.
הקמת א משרות לייצור אקולוגי, תקוע בפיקדונות החדשים האלה.
הרחבת הסיוע הכספי לכל המוני המוצרים הניתנים למחזור מיון בבתים או במרכזי מיון תעשייתיים.
התאוששות חומרית של מוצרים ותוסס בוצהעל ידי קומפוסטציה או עיכול אנאירובי.
יישור שיטת חיוב של שירות איסוף וטיפול הטיפול בפסולת ביתית, על דרך התשלום הקיימת בשירותי מים, גז וחשמל.
הקדמה של כללי תכנון ערים תוך התחשבות באילוצי החלל הקשורים למיון, איסוף סלקטיבי, כמו גם הקמת פלטפורמת פריקה ושחזור בכל פרויקט בנייה מסחרי הכולל שטח מכירות של יותר מ -300 מ"ר. "
כל הנקודות הללו כבר מיושמות, בחלקן או בחלקן, במדינות אחרות באיחוד האירופי, ובמיוחד במדינות הצפון. די היה בצרפת לשאוב מעט השראה ממדינות אחרות אלה ...